作者: 山陽國小 王派仁校長
朝鮮哈台的「第一人」？
哈韓之風這幾年在台灣颳起，舉凡戲劇、旅遊、食物、美妝…等，在台灣都蔚為流行的風潮。然而，日治後期，當時的昌德宮李王垠，卻進行了一次為期近半個月的訪臺，或許稱得上是當年朝鮮哈台的「第一人」…
軍事視察為訪台重點
日治明治四十年（西元1910年）韓國為日本併吞，李王垠為朝鮮高宗第七子，日本天皇將梨本宮守正王之女下嫁這位皇室繼承人。李垠享有日本皇族待遇，後來與其他皇族一樣投入軍界，昭和元年（西元1926年）繼位為李王垠。
李王垠以軍人身分掌理陸軍教育的教育總監部職務，在日人派遣皇族訪台以籠絡台人的政策下，昭和十年（西元1935年）年1月17日至2月1日，李王垠來到當時作為日本南方國防第一線的臺灣進行視察。也因此，這趟行程自然與軍事的參觀脫離不了關係，例如台北聯隊、台南聯隊、屏東飛行聯隊、幾處演習地…等。
值得一提的是，李王垠還特別從高雄轉乘驅逐艦夕風號到澎湖，視察要塞司令部，馬公重砲兵大隊，還參觀了實彈射擊演習。這多少與1930年以後，中日戰爭全面展開，更藉此展示日本的軍事力量。
皇室的台灣旅遊景點
李王來台，自然不免有一些偏向參觀、旅遊的行程，當時台灣有所謂的「二別格八景十二勝」自然是首選。台灣神社是二別格之一，更為了凸顯皇族的光榮以及天皇的效忠，抵台的隔天就前往台灣神社參拜，當然也到了不少地方神社。
八景之中，則前往了基隆旭岡、淡水、日月潭，阿里山、高雄壽山等五景。不過日月潭的水力發電，阿里山的木業也納入行程中，具有展示殖民地產業與日人的統治政績的作用，而這方面的最佳展示場–總督府博物館，當然也在行程之中。除此之外，李王也參遊了台南孔廟、熱蘭遮城，也頗有向台灣前兩個統治者較勁之意。
韓人台灣觀光的最佳代言
李王身為朝鮮王室繼承人，但享有日本皇族之待遇，他的訪台行程，或許出於軍事與政治的意義，但是應該也因此與台灣展開了難得的接觸。像是他來到台北植物園，因為自己對蘭花的熱愛，而拿起相機頻頻拍照，也可看見他對具備「異國」、「南方」、「熱帶」風情台灣的好奇。
台灣人固然哈韓，但是筆者看到現在各地愈來愈多的韓文旅遊解說牌。本文把李王將近九十年前來台的行程重新展示之際，筆者強力建議台灣官方或私人單位，可把他當成向韓人推銷台灣的代言人，相信以他皇室的身分應該對台灣的觀光推展會大有幫助。
（全篇完）